Conditions de l'accord de service

Introduction

Il est courant pour les naturopathes, les nutritionnistes et autres praticiens non autorisés de demander votre signature sur un formulaire tel que celui-ci. Ce faisant, vous reconnaissez et acceptez que nous

 

– ne sommes pas médicalement qualifiés ;

– ne remplaçons pas les conseils d’un médecin qualifié ;

– nous vous recommandons de consulter votre médecin avant d’apporter des modifications à votre régime alimentaire ou à votre programme d’exercices ou de prendre un complément alimentaire ;

– ne garantissons pas l’exactitude des informations fournies ;

– ne sont pas responsables des pertes que vous pourriez subir en vous fiant à nos conseils ;

– ne recommandent aucun produit particulier ;

– ne sont pas une entité couverte ou un associé commercial d’une entité couverte en vertu de l’HIPAA.

 

En signant ci-dessous et/ou en nous demandant de vous fournir des conseils et des services, vous indiquez que vous acceptez ces conditions.

Ce que nous faisons et ne faisons pas :
Nous obtenons un ensemble de résultats de tests de laboratoire auprès d’un laboratoire certifié et vous fournissons une interprétation nutritionnelle de ces résultats que vous pouvez utiliser exclusivement comme outil éducatif à des fins de santé personnelle.

Votre médecin peut utiliser les mêmes résultats d’analyse pour diagnostiquer et traiter une maladie, mais nous ne le faisons pas. Les informations que nous fournissons ne sont pas destinées à, ne peuvent pas et ne doivent pas être considérées comme un substitut à une consultation personnelle avec votre propre médecin qualifié. Nous n’acceptons aucune responsabilité en cas d’échec dans l’identification d’un état pathologique ou d’une maladie ; ce n’est pas l’objet de nos services.

Nous pouvons vous fournir des informations sur des produits qui, selon nous, pourraient vous être utiles, mais ces informations ne doivent pas être considérées comme une approbation ou une recommandation. Certains de ces produits peuvent ne pas être disponibles sans ordonnance, mais nous ne délivrons ni ne prescrivons aucun produit sur ordonnance. Les informations fournies sont uniquement destinées à des fins éducatives et ne doivent pas être considérées comme des conseils médicaux professionnels ou se substituer à des soins médicaux. Nous ne sommes pas responsables des effets indésirables ou des conséquences qui pourraient résulter, directement ou indirectement, de ces informations. Nous ferons des efforts raisonnables pour protéger la confidentialité de vos informations médicales qui nous sont communiquées, y compris les résultats de tests médicaux. Toutefois, ces informations ne sont pas protégées par la confidentialité médecin-patient et ne sont pas régies par l’HIPAA.
Consultez votre médecin :
Nous ne sommes pas des conseillers médicaux qualifiés et ne prétendons pas l’être. Les informations que nous fournissons ne doivent pas être considérées comme des conseils et des instructions médicaux personnels et ne peuvent s’y substituer. Vous ne devez pas prendre de mesures fondées uniquement sur nos conseils.
Vous devez consulter votre médecin :
– pour toute interprétation médicale des résultats de vos tests ;
– pour toute question relative à votre santé et à votre bien-être ;
– avant d’apporter des modifications à votre exercice physique ou à votre régime alimentaire ; – avant de prendre tout complément alimentaire, à base de plantes, homéopathique ou hormonal ; – avant d’entreprendre toute thérapie.
Exclusion des garanties
Si vous vous fiez à un produit ou à une thérapie, l’achetez ou l’utilisez, vous le faites à vos propres risques. Chaque personne est différente, et la façon dont une personne réagit à un produit ou à une thérapie peut être sensiblement différente d’une autre. Nous ne pouvons pas prédire comment vous pouvez réagir à un produit ou à une thérapie en particulier.
Dans la mesure maximale autorisée par la loi, nous excluons :
– toute responsabilité contractuelle, délictuelle (y compris la négligence), la violation d’une obligation légale ou autre pour tous les coûts, pertes, réclamations, dommages, dépenses ou procédures directs, indirects, spéciaux ou consécutifs (y compris, mais sans s’y limiter, la perte de bénéfices et le temps de gestion perdu) encourus ou subis par vous, découlant directement ou indirectement de ou en relation avec nos services, y compris, mais sans s’y limiter, toute perte, tout dommage ou toute dépense découlant d’un défaut, d’une erreur, d’une imperfection, d’une faute, d’une faute ou d’une inexactitude dans les informations ou les conseils que nous fournissons ; – toute responsabilité en cas de préjudice ou de perte découlant de l’utilisation ou de la confiance accordée aux résultats de laboratoire et/ou aux suggestions en matière de régime, de complément et de mode de vie que nous pouvons fournir ; – toute responsabilité en cas de préjudice ou de perte résultant de tout produit ou traitement que vous pourriez choisir de prendre ;
– toute responsabilité en cas d’échec de l’identification d’un état pathologique ou d’une maladie. Vous comprenez et acceptez que ce n’est pas l’objet de nos services.

Il s’agit d’une limitation de responsabilité exhaustive qui s’applique à tous les dommages de quelque nature que ce soit, y compris (sans limitation) les dommages compensatoires, directs, indirects ou consécutifs, les pertes de données, de revenus ou de bénéfices, les pertes ou dommages matériels et les réclamations de tiers.
Aucune recommandation
Tout le matériel et les informations que nous pouvons fournir sur les produits et les thérapies le sont uniquement à des fins éducatives et pour être utilisés lorsque vous discutez de votre santé avec votre médecin. En vous fournissant ce matériel et ces informations, nous n’approuvons, ne recommandons ni ne promouvons nécessairement ces produits ou thérapies.

Signature – lorsque vous travaillez avec nous, vous recevrez ces conditions générales sous forme de document que vous devrez signer et renvoyer.

J’ai lu et compris ce qui précède et je l’accepte.

Nom en caractères d’imprimerie (si vous envoyez le document par courrier ou si vous le scannez et l’envoyez par e-mail)

Le fait de saisir ou de taper votre nom dans l’espace réservé à la signature ci-dessus équivaut à signer le document et à confirmer que le signataire accepte les conditions générales énoncées.